poedit merupakan open source, software grafis gratis dan multiplatform yang telah dirancang dari bawah ke atas untuk memungkinkan pengguna untuk dengan mudah dan cepat mengedit file .po, juga dikenal sebagai gettext katalog. Dengan kata lain, aplikasi ini bertujuan untuk menjadi editor grafis untuk terjemahan dihasilkan dengan program gettext terkenal.
Fitur sekilas
Fitur utama termasuk dukungan untuk bentuk jamak, dukungan untuk Unicode encoding, menampilkan data dengan cara yang sangat kompak, menyoroti dari spasi putih, kompilasi otomatis file .mo, update otomatis dari header, peramban referensi, integrasi dengan GNOME dan KDE lingkungan, UTF-8 dukungan, komentar editing, manajer katalog, dan pemeriksaan ejaan
.Instalasi poEdit
Pada GNU / Linux, Anda memiliki dua pilihan ketika datang untuk menginstal aplikasi poedit. Jika Anda adalah pengguna hardcore dan Anda ingin mengoptimalkan untuk distribusi dan arsitektur perangkat keras, kami sangat menyarankan Anda untuk menggunakan tarball source, yang dapat didownload dari Softoware, gratis.
Perlu diketahui bahwa menginstal dari sumber, mengharuskan Anda untuk memiliki berbagai perpustakaan diinstal pada sistem Anda, serta kompilator. Di sisi lain, pemula harus mencoba menginstal aplikasi poedit dari repositori software bawaan dari distro GNU / Linux, menggunakan paket biner pre-built.
Di bawah sistem operasi hood dan didukung
Software ini ditulis dalam bahasa pemrograman C ++ dan menggunakan cross-plaform wxWidgets GUI toolkit untuk antarmuka pengguna grafis. Mendukung semua distro GNU / Linux, serta sistem operasi Microsoft Windows dan Mac OS X.
Ketersediaan dan didukung platform
Saat ini, aplikasi yang tersedia untuk di-download hanya sebagai sumber yang universal arsip pada sistem GNU / Linux dan telah berhasil diuji dengan kedua 32-bit dan 64-bit set instruksi arsitektur. Paket binari pre-built untuk mungkin tersedia pada repositori perangkat lunak pihak ketiga dari berbagai distribusi Linux
Apa yang baru dalam rilis ini:
< p>- Fixed bug dalam menangani POTS dengan bentuk jamak diperkenalkan pada 1.8.3.
Apa yang baru di versi 1.8.2:
- Editor Teks sekarang memastikan bahwa mengikuti baris yang hadir hanya jika mereka juga ada di teks sumber.
- Fixed kesalahan ekspor HTML pada Windows .
- memperbaiki beberapa pengaturan jalur buruk di PO file secara otomatis.
- Peningkatan deteksi bahasa sumber.
- Gunakan browser default pengguna untuk otentikasi Crowdin pada semua platform (wxWebView tidak lagi diperlukan sebagai ketergantungan ketika membangun di Linux).
- kejadian Tetap & gt; dan & lt; di saran online.
- Tetap wilayah yang salah dari PO-Revisi-Tanggal dalam beberapa kasus.
Apa yang baru di versi 1.7.4:
- [OS X] Perbaiki tanda BOM liar muncul di saran dalam beberapa kasus.
- [OS X] Perbaiki lokalisasi Portugis Brasil tidak digunakan.
- [OS X] izin Fix sandbox jendela dengan pengaturan jalur sumber yang tidak biasa.
- [GTK +] Perbaiki rusak Edit- & gt;. Copy / Cut / Paste
- [Windows] HiDPI dukungan.
- Ukuran bagian editing bawah sekarang diingat dengan benar lagi.
- perbaikan bug kecil lainnya.
Apa yang baru di versi 1.7.3:
- Sekarang mungkin untuk menonaktifkan extractors tidak diinginkan dalam preferensi .
- Sumber jalur di properti katalog dapat sekarang termasuk file individual.
- jalur Pengecualian dalam sifat katalog dapat sekarang menggunakan wildcard (misalnya * Js, sekarang bawaan untuk WordPress).
- & quot; Konsultasikan TM ketika memperbarui dari sumber & quot; sekarang hanya mencakup & quot; baik & quot; pertandingan (dengan setidaknya 75% score).
- Tetap kehilangan posisi editing saat menyimpan file.
- Preferences Tetap tata letak pada terjemahan Jepang dan Cina.
- Diperbarui alat gettext untuk 0.19.4.
- (Windows) Tetap pengaturan kustom huruf setelah menggunakan saran atau menyalin dari teks sumber.
Apa yang baru di versi 1.7.1:.
- Perbaikan jalan pintas menu bug di lokalisasi Polandia
Apa yang baru dalam versi 1.6.11:.
- Perbaiki kompilasi MO untuk file PO extensionless
- Translations update dan perbaikan.
Apa yang baru dalam versi 1.6.10:
- beberapa perbaikan untuk parsing dari header Bahasa
- penanganan memperbaiki dari POTS rusak dengan duplikat header
- meningkatkan kekokohan database Lucene TM
- perbaikan kecil misc
- update terjemahan dan perbaikan
Apa yang baru di versi 1.4.4:
- Ini mungkin adalah perbaikan bug terakhir rilis pada 1.4 series .
Apa yang baru di versi 1.4.3:
- Beberapa bug (terutama kecelakaan dengan Zemberek spell-checker pada Ubuntu) yang tetap. Dukungan untuk xml2po GNOME telah ditambahkan.
- Vietnam dan terjemahan Uzbek ditambahkan.
Apa yang baru di versi 1.4.2:
- Ctrl + Atas / Bawah / PgUp / PgDn pintas yang tetap untuk kasus ketika NumLock aktif.
Persyaratan :
- wxWidgets
Komentar tidak ditemukan