ikazuchi.plugins.pofile

ikazuchi.plugins.pofile adalah plugin untuk ikazuchi untuk transalte file PO dengan referensi yang baik.
ikazuchi dimaksudkan untuk bekerja dengan alat-alat lain karena itu alat CUI.
Lihat dokumentasi proyek untuk lebih detail.
Pengaturan
oleh easy_install
Membuat lingkungan:
& Nbsp; ikazuchi.plugins.pofile easy_install
oleh buildout
Membuat lingkungan:
& Nbsp; hg clone https://bitbucket.org/t2y/ikazuchi.plugins.pofile
& Nbsp; cd ikazuchi.plugins.pofile
& Nbsp; python bootstrap.py -d
& Nbsp; bin / buildout
Penggunaan:
Menerjemahkan file PO dengan perintah ikazuchi:
& Nbsp; ./ bin / ikazuchi p pofile contoh / short_test.po
msgstr: translation ikazuchi
referensi (Google): [Sebenarnya, kalimat diterjemahkan]
Input:
Semua opsi perintah adalah:
$ Ikazuchi h
Penggunaan: ikazuchi [h] [-a API] [-d] [ENCODING -e] [-f LANG] [l]
& Nbsp; [- p plugin [plugin ...]] [q] [KALIMAT -s [KALIMAT ...]]
& Nbsp; [- t LANG] [--version]
argumen opsional:
& Nbsp; h, help menunjukkan pesan bantuan ini dan keluar
& Nbsp; API -a, API API --api yang ['google', 'microsoft']
& Nbsp; -d, --detect mendeteksi bahasa target kalimat
& Nbsp; ENCODING -e, --encoding ENCODING
& Nbsp; input / output encoding
& Nbsp; f LANG, --from LANG bahasa aslinya
& Nbsp; l, --languages ​​acara bahasa yang didukung
& Nbsp;-p plugin [plugin ...], --plugin PLUGIN [plugin ...]
& Nbsp; memperpanjang dengan plugin, acara plugin yang tersedia menggunakan
& Nbsp; "bantuan"
& Nbsp; q, --quiet tidak menunjukkan asal kalimat ke stdout
& Nbsp; KALIMAT -s [KALIMAT ...], --sentences KALIMAT [KALIMAT ...]
& Nbsp; kalimat sasaran
& Nbsp; t LANG, -to LANG bahasa target untuk menerjemahkan
& Nbsp; - nomor versi versi acara program dan keluar

Fitur :

• Terjemahkan GNU gettext katalog bernama file PO dengan referensi yang baik dari web API

Apa yang baru dalam rilis ini:

• menggunakan Microsoft Translator sebagai Default API

Apa yang baru dalam versi 0.1.1:

• Tambah subparser untuk pofile plug-in

Persyaratan :

• Python
• ikazuchi
• polib
• setuptools