PDFpen logo PDFpen logo

Ayuda: Notas, Comentarios y Enlaces

Agregar una Nota

  1. Haga click en el elemento Marcado markup item en la barra de editado para mostrar las herramientas de marcado. Haga click en la herramienta Notas Notes tool.
  2. Haga click en la locación de la página donde quisiera colocar una nota. Se insertará la nota como un ícono pequeño que aparece junto con una ventana de texto plegable.
  3. Usted puede dejar abierta o cerrada la ventana de texto dependiendo de como la quiere que aparezca al abrir Su documento. Utilizando o la herramienta Editar o la herramienta Seleccionar Texto usted puede hacer doble click en el icono de la nota para abrir o cerrar su ventana de texto. Ajuste el nombre a lo largo de la base de la nota en las Preferencias > Editado > Nombre. (Véase Preferencias)

Una nota se puede seleccionar haciendo click en ella mediante la Herramienta Editar (flecha) edit tool. Una vez seleccionada, usted puede cambiar su posición arrastrándola.

Elimine una nota seleccionándola y escogiendo Editar > Eliminar, o bien pulse la tecla Delete/Eliminar.

Agregar un Comentario

  1. Haga click en el elemento Marcado markup item en la barra de editado para mostrar las herramientas de marcado. Haga click en la herramienta Comentarios comment tool.
  2. Haga click en la locación de la página donde quisiera colocar un comentario. También puede hacer click y arrastrar inicialmente para redimensionar el comentario al colocarlo.
  3. Una vez colocado, escriba sobre el texto que aparece.
  4. Mediante o la herramienta Editar o la herramienta Seleccionar Texto como herramienta actual usted puede hacer doble click en un comentario para editarlo.

Consejo en cuanto al agregar notas y comentarios

  • Usted puede hacer un doble clic en una herramienta para bloquearla lo que le facilita a utilizarla continuamente. Esto es muy práctico al agregar notas y/o comentarios múltiples. Haga clic en la herramienta Editar (flecha) para desbloquear su herramienta(Cmd+2). Para activar o desactivar la función automática de uso continuo, véase las Preferencias Generales para informaciones más detalladas.
  • Utilice el menú Propiedades de Objeto para ajustar el color y el estilo de Su cuadro de texto Comentario. (Véase Propiedades de Objeto).

Imprimir Notas y Comentarios

  1. Escoja Archivo > Imprimir.
  2. En la caja del diálogo Imprimir, abra el cuadro de diálogo expandido haciendo click en Mostrar Detalles. Active la opción Imprimir Comentarios e/o Imprimir Notas.

Los cuadros de los comentarios se imprimirán donde aparecen en el PDF. Las notas se imprimirán debajo del margen inferior de cada página como una nota al pié; para esto se reducirá el tamaño de la página.

Imprimir Sólo Marcas (Imprints):  Con esta opción de impresión activada no se imprimirán ninguna parte del texto del documento original, solamente se imprimirán informaciones agregadas al documento, tales como texto, comentarios, notas y garabatos. Con esta función usted puede colocar texto para completar un formulario preimprimido, porque sólo se imprimirán los campos de respuesta.
Para más informaciones acerca de marcas (imprints), véase Marcas.

Agregar Resumen de Anotaciones: Con esta opción de impresión activada causará que se imprime una sección de resumen adicional de anotaciones después del final del documento mismo. Esta sección de resumen de anotaciones agrupa todas las anotaciones (notas, comentarios, resaltos y otras) presentes en el documento, clasificadas por orden de página.

Mientras que el resumen de anotaciones se agrega a su documento imprimido, no se agregará al documento original, y se deshará tan pronto que se haya cerrado el diálogo Imprimir. Si quisiera visualizar o guardar una copia de este resumen, usted puede utilizar las opciones del Diálogo Imprimir PDF > Abrir PDF en Vista Previa o PDF > Guardar como PDF…

Lista de anotaciones de impresión: Se encuentra bajo el Resumen de Anotaciones en el cuadro de diálogo Imprimir. Cuando esta opción está marcada, esta opción de impresión no imprimirá nada del documento original, solo imprimirá una lista de anotaciones añadidas al documento, similar a la vista de Anotaciones en la barra lateral. Los elementos incluidos son texto, notas, comentarios, vínculos, elementos destacados, archivos adjuntos y archivos adjuntos de sonido.

Agregar Enlaces

Agregar un enlace a un URL

  1. Haga click en el elemento Marcado markup item en la barra de editado para mostrar las herramientas de marcado. Haga click en la herramienta Enlazar URL linking tool.
  2. Haga clic en el URL, luego haga clic y arrastre para colocar el enlace.
  3. Una vez colocado el enlace, aparecerá la ventana de Establecer enlace. Enter the destination URL.

Agregar un Enlace a otro PDF

  1. Haga clic en el elemento marcado markup item en la barra de Edición para revelar las Herramientas de marcado. Haga clic en la Herramienta Vincular page linking tool.
  2. Haga clic en Archivo, luego haga clic y arrastre para colocar el enlace.
  3. Una vez colocado el enlace, aparecerá la ventana de Establecer enlace. Busque en su disco duro un archivo para ser enlazado.

Editar Enlaces

  • Enlaces se pueden seleccionar haciendo clic en ellos con la herramienta Editar (flecha)edit tool
  • Una vez seleccionado, usted puede arrastrar un enlace alrededor de la página para cambiar su posición.
  • Para eliminar un enlace escoja Editar > Eliminar o bien pulse la tecla Eliminar (Delete) para quitar un enlace seleccionado.
  • Usted puede redimensionar un enlace mediante los agarraderos selectivos en sus esquinas.
  • Cambie las propiedades de un enlace, es decir adonde enlaza,  haciendo un doble clic en él mediante la herramienta Editar (flecha).
  • Siga un enlace o prueba su locación respectiva, haciendo click en él con la herramienta Seleccionar Texto (Cmd+1).

Archivos adjuntos

Adjuntar archivos a su documento. Para enlazar a otro documento por favor véase Añadir Enlaces.

Lea y extraiga los archivos adjuntos

Vea una lista de todos los archivos adjuntos del documento haciendo clic en la barra lateral botón de barra lateral y elija Archivos adjuntos adjuntar.

Vea un archivo adjunto haciendo doble clic en él en la barra lateral. Haga clic derecho sobre el archivo para extraer y guardar o para previsualizar el contenido.

Agregar Archivos adjuntos (PDFpenPro solamente)

  1. En la paleta de herramientas de Margen markup item, haga clic en archivo adjunto adjuntar.
  2. Haga clic en cualquier lugar de la página en el documento. Aparecerá un menú donde puede buscar y seleccionar el archivo que desea adjuntar.

Si desea añadir varios archivos adjuntos, considere agregar un cuadro de texto o comentario (Cmd + 8) al lado de ellos para anotar el nombre del archivo.

Este método resultará en que el archivo adjunto y la anotación de clip en la página se podrán colocar junto a los textos pertinentes.


Para crear un archivo adjunto sin una anotación:
  1. Haga clic derecho, o control-clic en el área de la barra lateral durante la vista del archivo adjunto. Alternativamente, haga clic el botón de Cog action button en la parte inferior de la barra lateral.
  2. Elija adjuntar archivos...

Eliminar archivo adjunto (PDFpenPro solamente)

  1. Haga clic-derecho, o control-clic en el archivo listado en la barra lateral. Ver archivos adjuntos en la barra lateral eligiendo los archivos adjuntos después de hacer clic en barra lateral botón de barra lateral.
  2. Elija Eliminar archivo adjunto en el menú.

Agregar archivos adjuntos de Audio

  1. En la paleta de herramientas de Margen markup item, haga clic en anotaciones de Audio botón de audio.
  2. Haga clic en la página de su documento. En el menú que aparece ya sea grabar una nota o una anotación al hacer clic en el botón rojo de grabación, o seleccione un archivo de su equipo del cual usted ha grabado previamente.

Una vez agregado, haga clic en el icono de audio de la anotación en la página de listados para la grabación.

Nota: no todas las apps PDF admiten archivos adjuntos y anotaciones de audio y un PDF que se ha vuelto a guardar en una aplicación sin soporte para esta función borrará las anotaciones. Esto incluye Vista previa en El Capitan y versiones anteriores.




© 2003-2017 SmileOnMyMac, LLC dba Smile. All rights reserved.
PDFpen and PDFpenPro are registered trademarks of Smile. The Smile logo is a trademark of Smile.