Jika Anda mempelajari bahasa Latin atau Yunani klasik Anda akan menemukan Diogenes sangat membantu. Program ini adalah asisten penerjemahan yang dapat Anda gunakan untuk mencari kata dan ekspresi dalam kedua bahasa tersebut, menggunakan sumber daya dan basis data daring resmi yang disediakan oleh Packard Humanities Institute dan Thesaurus Linguae Graecae.
Fitur program beberapa cara untuk mengkaji basis data Latin dan Yunani, meskipun cara kerjanya terkadang tidak jelas dan saya akhirnya mendapatkan beberapa pesan galat basis data rahasia yang saya tidak yakin bagaimana cara menghindarinya, karena tidak ada dokumentasi.
Dalam hal apapun, Diogenes menawarkan jawaban yang sangat rinci termasuk makna, contoh penggunaan dan elemen informatif penting lainnya yang dapat sangat berguna ketika menerjemahkan penulis klasik.
Dengan beberapa peningkatan, Diogenes akan menjadi alternatif yang sempurna kamus kertas dalam terjemahan klasik.
Komentar tidak ditemukan